O que é a funcionalidade de legenda?

Também chamada de "closed captions", o recurso serve para legendar a fala dos participantes da conferência, em tempo real, possibilitando a futura transcrição do que foi dito durante a chamada.

Entretanto, é importante destacar que a funcionalidade está disponível, de forma completa, apenas para usuários que ingressaram na conferência utilizando o Google Chrome através de desktop ou notebooks. Ou seja, entre nossos navegadores homologados (Mozilla Firefox e Google Chrome) o recurso funcionará apenas no Chrome.

 O participante que entrar na sala através de dispositivos mobile conseguirá ler a legenda dos demais, mas a sua própria fala não será legendada.

Como ativar a função dentro da conferência?

Para ativar a funcionalidade, você deve acessar nossa Galeria de Apps na aba lateral esquerda e selecionar ‘Transcrição e Legendas’. 

Em seguida, será exibido em sua tela duas opções: ‘Transcrição automática’ e ‘Legendas’. Ao habilitar transcrição, você está autorizando que o Elos legende sua fala aos demais participantes da conferência. Note que sua fala não será legendada para si próprio.

Já a opção de legendas deve estar habilitada para você ver a transcrição dos demais participantes, assim como os participantes de uma conferência devem ter esta opção habilitada para ver a transcrição de sua fala. Professor, oriente seus alunos a ativarem essa opção seguindo os mesmos passos que você se for do seu interesse que eles tenham essa funcionalidade habilitada em sua sala de aula virtual.

Como saber quem está com a função ativada?

Ao falar, aparecerá um ícone verde ao lado do seu nome, no indicador de fala, com o símbolo “CC”. Isso indica que você escolheu entrar na conferência com a legenda ativada e sua fala está sendo legendada. Confira na imagem abaixo:

Como ativar as legendas na transmissão da conferência?

Ao transmitir a conferência pelo Youtube ou outra plataforma que utilize o protocolo RTMP, o usuário pode optar que a Legenda global da sala seja propagada ou não para a sala com a transmissão. Essa opção estará na janela de de configuração da transmissão, conforme imagem abaixo:

Para saber mais sobre a transmissão de uma conferência clique aqui. Para ler os termos de uso da funcionalidade Legendas acesse: Termos de Uso da Legenda.